АУДИОКНИГИ

Сат-Ок. Индейские повести
Сат-Ок - «Длинное Перо» - это псевдоним Стани́слава Суплато́вича, польского писателя-индеаниста, стоявшего у истоков Польского индейского движения (Polski Ruch Przyjaciół Indian), телеведущего и автора популярных детских «автобиографических» повестей об индейцах «Земля Соленых Скал» и «Таинственные следы», переводившихся на русский язык.

Сейчас Суплатович известен как один из самых знаменитых литературных мистификаторов. Для придания большего правдоподобия собственным книгам об индейцах-шеванезах, он распространял миф о себе, как рожденном в Канаде сыне индейского вождя Высокого Орла, потомка Текумсе, и польской революционерки. На самом деле, польские исследователи документально установили, что родился Суплатович в поселке Алексеевск Иркутской губернии. Его отцом являлся не индеец, а предположительно польский революционер Леон Суплатович. По одной из версий, Станислав Суплатович был сиротой, сыном неизвестных родителей, возможно, русских, усыновленным овдовевшей к тому времени Станиславой Окульской незадолго до её отъезда из СССР в Польшу.

Комментарий Дмитрия Авилова: «Земля соленых скал» и «Таинственные следы» - это детские рассказы про индейцев, написанные польским писателем с таинственным индейским именем Сат-ок. Сейчас среди
индеанистов ведется много споров о том, был или не был Сат-ок
индейцем. Но, по-моему, это неважно. Это просто интересные рассказы для детей. По крайней мере я, классе в третьем, читал их взахлеб. Приятного прослушивания."
Земля соленых скал
"Земля Солёных Скал" — автобиографическая повесть-мистификация, написанная Сат-Оком. Книга стала популярной в Польше, Советском Союзе и других странах социалистического лагеря. Её популярности способствовала судьба автора — участника подпольного антифашистского и партизанского движений.

К первому советскому изданию «Земли Солёных Скал» Лев Кассиль написал предисловие "О земле Солёных Скал и дороге горьких слёз". Русский перевод выполнил Юрий Стадниченко, он же написал послесловие; книга вышла в 1964 году в московском издательстве «Детская литература».

"Сат-Ок" по-индейски значит «Длинное Перо». В книге автор вспоминает детство, якобы проведённое в лесах Канады; рассказывает о жизни и нравах охотничьего племени.

"Там, где каждый день проживается как последний, где рассчитывать приходится лишь на себя, а уповать на милость природы и добрых духов, где друзей не предают, а родным не изменяют, там и есть настоящая жизнь, суровая и прекрасная жизнь настоящих индейцев"...
Часть 1
Часть 2
Таинственные следы
«Таинственные следы» – продолжение автобиографической повести-мистификации «Земля Солёных скал», написанной Сат-Оком, сыном вождя индейского племени шеванезов и польской революционерки. В книге рассказано о дальнейших приключениях Сат-Ока и его друга Неистовой Рыси.
Часть 1
Дмитрий Авилов © Все права защищены 2020
Разработка и поддержка #DVG